| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
神女庙前秋月明,黄牛峡里暮猿声。
危途性命不容恤,百丈牵船侵夜行。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
神女庙前秋月皎洁明亮,黄牛峡中暮色里猿声哀鸣。
险峻路途上性命不容顾惜,船夫们拉着百丈纤绳深夜行船。
注释
神女庙:巫山十二峰下祠庙,典出宋玉《高唐赋》
黄牛峡:宜昌西陵峡险段,民谣“朝发黄牛,暮宿黄牛”
百丈:牵船篾缆,杜甫《秋风》“吴樯楚柁牵百丈”
侵夜行:连夜航行,反映漕运紧迫 ...... 更多>>>
|
三峡歌九首, 陆游 ,宋代, 神女庙前秋月明,黄牛峡里暮猿声。
危途性命不容恤,百丈牵船侵夜行。
|
|
| 上一篇:三峡歌九首 下一篇:山村书所见二首 |
|
|