| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
儒林早岁窃虚名，白首何曾负短檠。
堪叹一衰今至此，梦回闻汝读书声。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我在年轻时便已在儒林中获得了一些虚名，然而直到白发苍苍，也未曾辜负过那盏伴读的灯。可叹如今衰老至此，某夜梦醒，竟仿佛听到你读书的声音。
注释
1、 示子聿：题赠给儿子陆子聿。子聿是陆游的小儿子，陆游有多首诗寄予他，多含训诫劝学之意。
2、 儒林：指儒者之群，学术界。此处代指自己早年从事学问、跻身文士之列。
3、 早岁：年轻...... 更多>>>
|
示子聿， 陆游 ，宋代， 儒林早岁窃虚名，白首何曾负短檠。
堪叹一衰今至此，梦回闻汝读书声。
|
|
| 上一篇：寄题哲上人漫堂 下一篇：赠道友五首 |
|
|