纸阁午睡二首 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

纸阁午睡二首

陆游 • 宋代
原文:
纸阁砖炉火一杴,断香欲出碍蒲帘。
放翁不管人间事,睡味无穷似蜜甜。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 在纸糊的阁子里,砖砌的炉中添了一铲火,香火将尽未尽,香气欲散却受阻于蒲草编的门帘。 我陆放翁全然不理会世间纷扰,午睡的滋味无穷无尽,甜美得如同蜂蜜一般。 注释 1、 纸阁:用纸糊成或装饰的简陋居室,多为隐士或清贫文人所居,象征生活简朴。 2、 砖炉:以砖砌成的小火炉,用于取暖或煮茶,体现简陋但实用的生活条件。 3、 一杴(xiān......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
纸阁午睡二首, 陆游 ,宋代, 纸阁砖炉火一杴,断香欲出碍蒲帘。
放翁不管人间事,睡味无穷似蜜甜。
上一篇:春耕         下一篇:杂咏园中果子四首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀