| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
萱草石榴相续开,数枝晚笋破苍苔。
背人红练穿林去,直是无情不再来。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
萱草与石榴花相继开放,几枝晚生的竹笋冲破苍苔生长出来。
一道红色的丝带背离人而去,穿行于林间,径直远去,真是无情,再也不回头。
注释
1、 东窗:指诗人居所东向之窗,常为读书、静思之所,亦暗含隐逸或孤寂之意。
2、 萱草:又名忘忧草,古人认为可使人忘忧,常植于庭前,象征母爱或慰藉。
3、 石榴:夏季开花,花色红艳,象征热烈、繁盛,亦有...... 更多>>>
|
东窗, 陆游 ,宋代, 萱草石榴相续开,数枝晚笋破苍苔。
背人红练穿林去,直是无情不再来。
|
|
| 上一篇:闻枭 下一篇:初夏十首 |
|
|