小舟游近村舍舟步归四首 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

小舟游近村舍舟步归四首

陆游 • 宋代
原文:
借得渔船溯小溪,系船浦口却扶藜。
莫言村落萧条甚,也胜京尘没马蹄。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 乘着借来的小船逆着小溪而上,将船系在水边的渡口,然后拄着藜杖步行回家。 不要说这村落多么萧条冷清,它却远胜过京城中尘土飞扬、淹没马蹄的喧嚣之地。 注释 1、 小舟游近村舍舟步归:题为组诗四首之一,描写诗人乘舟至近村后弃舟步行返家的情景。 2、 借得渔船:说明诗人并非拥有船只,而是借用渔人之船,体现其闲适自在的生活状态......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
小舟游近村舍舟步归四首, 陆游 ,宋代, 借得渔船溯小溪,系船浦口却扶藜。
莫言村落萧条甚,也胜京尘没马蹄。
上一篇:读易二首         下一篇:小舟游近村舍舟步归四首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 示儿
  8. 十一月四日风雨大作二首...
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐