| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
一生病鹤寄樊笼，此去鸿冥万里空。
未论莼羹与羊酪，新粳要胜太仓红。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
一生如病弱的鹤被囚禁在笼中，如今辞官归隐，恰似鸿雁飞向万里高空，无拘无束。
不必再去谈论那些江南的莼菜羹和鲜美的羊酪，新收的粳米滋味已胜过朝廷太仓中的红米。
注释
1、 致仕：古代官员退休。
2、 病鹤：体弱之鹤，诗人自喻，暗指仕途劳顿、身心憔悴。
3、 樊笼：关鸟的笼子，比喻官场对人的束缚。
4、 鸿冥：鸿雁高飞至远空，喻隐士远...... 更多>>>
|
致仕后即事十五首， 陆游 ，宋代， 一生病鹤寄樊笼，此去鸿冥万里空。
未论莼羹与羊酪，新粳要胜太仓红。
|
|
| 上一篇：致仕后即事十五首 下一篇：致仕后即事十五首 |
|
|