| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
瓜垄从来几邵平，镜湖复有一玄英。
今秋雨少烟波窄，堪笑沙鸥也败盟。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
向来种瓜的隐士何止邵平一人，镜湖边也曾有像陆龟蒙（号玄英）那样的高人隐居。今年秋天雨水稀少，湖面水位下降，烟波浩渺的景象变得狭窄；可笑那沙鸥竟也违背了昔日共守的盟约，因湖水萎缩而飞离故地。
注释
1、 瓜垄：指种瓜之地，典出秦东陵侯邵平秦亡后在长安城东种瓜为生，后用以代指隐士生活。
2、 邵平：即邵氏，秦时东陵侯，秦亡后隐居...... 更多>>>
|
湖水愈缩戏作， 陆游 ，宋代， 瓜垄从来几邵平，镜湖复有一玄英。
今秋雨少烟波窄，堪笑沙鸥也败盟。
|
|
| 上一篇：夜坐 下一篇：病癒小健戏作二首 |
|
|