| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
寺楼已断暮钟声，照佛琉璃一点明。
不道溪深待船久，老僧惊怪太迟生。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
寺庙的楼阁已听不到傍晚的钟声，唯有供奉佛像的琉璃灯还闪着一点微光。
没想到溪水太深，等船迟迟不来；老僧感到惊异，责怪我为何来得这般迟晚。
注释
1、 梦中作游山绝句二首：题为组诗，此为其一，表明诗为梦中所成，带有超现实色彩。
2、 寺楼：指山寺中的楼阁，常为观景或藏经之所。
3、 暮钟声：寺庙傍晚敲钟的声音，佛教有“晨钟暮鼓”...... 更多>>>
|
梦中作游山绝句二首， 陆游 ，宋代， 寺楼已断暮钟声，照佛琉璃一点明。
不道溪深待船久，老僧惊怪太迟生。
|
|
| 上一篇：新养白鸡毛羽如玉殊可爱 下一篇：梦中作游山绝句二首 |
|
|