| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
晚涂初入长生运,新岁仍当大有年。
剩与乡邻同觅醉,市楼酒贱不论钱。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
晚年我开始步入长寿康宁的命运,新年正值五谷丰登的好年景。
多与乡里邻人一同寻欢买醉,街市酒楼的酒价便宜,喝酒不必计较钱财。
注释
1、 庚申元日:指宋宁宗嘉定三年(1210年)正月初一。此年陆游八十五岁,临终之年。
2、 晚涂:晚年的人生道路。“涂”通“途”。
3、 长生运:指健康长寿的命运,亦可理解为安享晚年的运势。
4、 大有...... 更多>>>
|
庚申元日口号六首, 陆游 ,宋代, 晚涂初入长生运,新岁仍当大有年。
剩与乡邻同觅醉,市楼酒贱不论钱。
|
|
| 上一篇:庚申元日口号六首 下一篇:庚申元日口号六首 |
|
|