| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
桃花轻薄柳花狂，蛱蝶翩翩燕子忙。
惟有龟堂无一事，闭门白日不胜长。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
桃花轻盈娇弱，柳花随风飞扬显得狂乱，彩蝶翩翩起舞，燕子也忙碌地飞来飞去。只有我独坐龟堂之中，无所事事，整日闭门静处，觉得白昼长得难以承受。
注释
1、 春日六首：陆游组诗《春日》共六首，此为其中一首。
2、 轻薄：形容桃花细弱易落，随风飘荡之态，亦隐含对其艳丽而无根的评价。
3、 柳花狂：柳絮飞扬如雪，纷乱不定，“狂”字拟人化地写...... 更多>>>
|
春日六首， 陆游 ，宋代， 桃花轻薄柳花狂，蛱蝶翩翩燕子忙。
惟有龟堂无一事，闭门白日不胜长。
|
|
| 上一篇：春日六首 下一篇：春日六首 |
|
|