| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
声名本自不关身，富贵元知与祸邻。
但恨平生闲不足，再来真作卧云人。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
声名本来与自身无关，富贵原本就与灾祸为邻。
只遗憾平生清闲尚且不足，若能再来人间，真要去做那隐居云间的闲人。
注释
1、 闲中自咏：在闲暇之中自我吟咏，抒发内心感慨。
2、 声名本自不关身：声望和名誉本就与个人真实生命无关，出自老庄“外物”思想。
3、 富贵元知与祸邻：富贵原本就与灾祸相邻，化用《老子》“金玉满堂，莫之能守；...... 更多>>>
|
閒中自咏二首， 陆游 ，宋代， 声名本自不关身，富贵元知与祸邻。
但恨平生闲不足，再来真作卧云人。
|
|
| 上一篇：枕上口占三首 下一篇：閒中自咏二首 |
|
|