| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
雪飞数片又成晴,透瓦清霜伴月明。
一曲忽闻高士笛,临窗和以读书声。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
飘飞的雪花数片之后,天气转晴,清冷的霜色透过屋瓦,与明月交相辉映。忽然在窗边听到一曲高雅之士吹奏的笛声,我便在窗前以读书声应和。
注释
1、 闻笛:听到笛声。此题可能受晋代向秀《思旧赋》中“邻人有吹笛者,发声寥亮”典故启发,常寓怀人或感时之意。
2、 雪飞数片又成晴:形容初雪飘落几片后天即放晴,点明时节为冬日将晴之时,...... 更多>>>
|
闻笛, 陆游 ,宋代, 雪飞数片又成晴,透瓦清霜伴月明。
一曲忽闻高士笛,临窗和以读书声。
|
|
| 上一篇:鸣禽 下一篇:闻鸡鸣自警 |
|
|