| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
天随手不去朱黄,辟蠹芸编细细香。
今夕短檠须暂设,北窗风雨送微凉。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
上天随手而为,从不刻意涂抹朱红与鹅黄,书卷间辟除蠹虫的芸草散发出细细清香。今夜短小的油灯也需暂时安置,北窗下风雨吹来,送来微微凉意。
注释
1、 天随手:指自然而成,不加人为修饰。
2、 去:摒弃、不用。
3、 朱黄:古代校勘书籍常用朱笔(红笔)和黄笔(或指黄纸),代指人工修饰、刻意雕琢。此处引申为人为造作。
4、 辟蠹芸编:芸,芸香...... 更多>>>
|
夏日杂题八首, 陆游 ,宋代, 天随手不去朱黄,辟蠹芸编细细香。
今夕短檠须暂设,北窗风雨送微凉。
|
|
| 上一篇:夏日杂题八首 下一篇:夏日杂题八首 |
|
|