| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
水鸭鵁鶄拍拍飞，菰蒲深处弄烟霏。
唤回二十年前梦，半醉姑溪棹月归。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
水面上野鸭与鵁鶄拍翅飞起，在菰蒲丛生的幽深处，轻烟薄雾缭绕飘荡。
此情此景唤回了二十年前的旧梦，我半醉之中，划着小船在姑溪月色下缓缓归去。
注释
1、 夜泛湖中：夜晚乘船在湖上游览。泛，乘船浮行。
2、 鸭鵁鶄（jiāo jīng）：水鸟名，形似凫而小，常栖息于水边或浅水中。
3、 拍拍飞：形容群鸟振翅起飞的样子，富有动感。
4、 菰（gū）蒲...... 更多>>>
|
夜泛湖中， 陆游 ，宋代， 水鸭鵁鶄拍拍飞，菰蒲深处弄烟霏。
唤回二十年前梦，半醉姑溪棹月归。
|
|
| 上一篇：立秋后作 下一篇：一齿动摇已久然余皆坚甚戏作 |
|
|