对食戏作二首 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

对食戏作二首

陆游 • 宋代
原文:
香粳炊熟泰州红,苣甲莼丝放箸空。
不为休官须惜费,从来简俭作家风。
  0
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 泰州产的红米煮熟后香气扑鼻,桌上摆着苣甲和莼菜,却因节俭而未动筷子。 并非因为辞官才刻意节省,向来朴素节俭就是我家持家的传统。 注释 1、 对食戏作二首:这是组诗中的其中一首,题为“对食”,即面对饮食时所作,带有自省或调侃之意,“戏作”表明语调轻松但寓义深刻。 2、 香粳:香气浓郁的粳米。 3、 泰州红:指产于泰州的一种红......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
对食戏作二首, 陆游 ,宋代, 香粳炊熟泰州红,苣甲莼丝放箸空。
不为休官须惜费,从来简俭作家风。
上一篇:对食戏作二首         下一篇:题庐陵萧彦毓秀才诗卷后二首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐