| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
米如玉粒喜新舂，菜出烟畦旋摘供。
但使胸中无愧怍，一餐美敌紫驼峰。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
大米洁白如玉粒，令人欣喜的是刚刚舂好；蔬菜从烟雾缭绕的菜畦中现摘现供。只要心中无愧、坦荡磊落，那么这样一顿简朴的饭食，其美味足以胜过驼峰肉那样的珍馐。
注释
1、 对食：面对食物，即吃饭时有所感而作诗。
2、 戏作：带有调侃或轻松意味的创作，此处实则寓庄于谐。
3、 米如玉粒：形容米粒洁白晶莹，如同玉石般精致。
4、 新舂（ch...... 更多>>>
|
对食戏作二首， 陆游 ，宋代， 米如玉粒喜新舂，菜出烟畦旋摘供。
但使胸中无愧怍，一餐美敌紫驼峰。
|
|
| 上一篇：对酒戏作二首 下一篇：对食戏作二首 |
|
|