| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
从来抵死爱湖山,敢料天教半世闲。
杜曲桑麻虽苦薄,灞桥风雪如相关。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
我一生从来都是至死不渝地热爱湖光山色,哪里料想到上天竟让我半生得以清闲自在。
杜曲之地的桑麻生活虽然贫苦而简薄,但灞桥上的风雪岁月却也与我息息相关、难以忘怀。
注释
1、 夏初湖村杂题八首:陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作组诗,共八首,此为其中一首。
2、 抵死:至死,竭尽全力,极言其程度之深。此处指极其热爱。
3、 ...... 更多>>>
|
夏初湖村杂题八首, 陆游 ,宋代, 从来抵死爱湖山,敢料天教半世闲。
杜曲桑麻虽苦薄,灞桥风雪如相关。
|
|
| 上一篇:夏初湖村杂题八首 下一篇:夏初湖村杂题八首 |
|
|