| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
剪刀叶畔戏鱼回，帔子花头舞蝶来。
领略年光属闲客，一樽自劝不须推。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
剪刀状的草叶旁边，鱼儿嬉戏游动；头戴花冠般的花朵上，蝴蝶翩翩起舞。我这闲居之人，细细品味着眼前流转的春光，独酌一杯，自斟自劝，也无需推辞。
注释
1、 閒咏：闲暇时吟咏。閒，同“闲”。
2、 剪刀叶：指叶片形似剪刀的植物，可能为荠菜或其他羽状分裂叶植物，因其叶形而得名。
3、 戏鱼回：鱼儿在水中嬉戏游动。“回”字写出鱼游之婉转灵...... 更多>>>
|
閒咏园中草木六首， 陆游 ，宋代， 剪刀叶畔戏鱼回，帔子花头舞蝶来。
领略年光属闲客，一樽自劝不须推。
|
|
| 上一篇：閒咏园中草木六首 下一篇：读夏书 |
|
|