| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
一树山樱鸟啄残,悬钩半舍亦甘酸。
儿童采得争来饷,应念衰翁舌本乾。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
一棵山樱树上的果实已被鸟儿啄食得残缺不全,挂在枝头的几颗野果(悬钩子)虽然只占半分地,却也酸甜可口。孩子们采摘回来争相献上,应当是想到我这年老体衰的老翁口干舌燥,需要果子润泽吧。
注释
1、 閒咏园中草木六首:此为组诗之一,共六首,皆为陆游晚年闲居时所作,吟咏园中寻常草木,寄寓人生感悟。
2、 山樱:指野生樱花树所结的小型...... 更多>>>
|
閒咏园中草木六首, 陆游 ,宋代, 一树山樱鸟啄残,悬钩半舍亦甘酸。
儿童采得争来饷,应念衰翁舌本乾。
|
|
| 上一篇:閒咏园中草木六首 下一篇:閒咏园中草木六首 |
|
|