| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
似睡不睡客攲枕,欲落未落月挂檐。
诗到此时当得句,羁愁病思恰相兼。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
似睡非睡之间,游子斜倚枕上;月亮将落未落,悬挂在屋檐边。
诗歌写到此时,正该吟出佳句,而漂泊的愁绪与病中的思绪恰好交织在一起。
注释
1、 夜吟:夜间吟诗,多指因愁思难眠而作诗。
2、 攲(qī)枕:斜靠着枕头,形容难以安寝的姿态。攲,同“欹”,倾斜之意。
3、 客:诗人自指,陆游常以“客”称自己漂泊的身份。
4、 欲落未落:形容月亮即将...... 更多>>>
|
夜吟二首, 陆游 ,宋代, 似睡不睡客攲枕,欲落未落月挂檐。
诗到此时当得句,羁愁病思恰相兼。
|
|
| 上一篇:夜吟二首 下一篇:九月十四日夜鸡初鸣梦一故人相语曰我为莲华博士盖镜湖新置官也我且去矣君能暂为之乎月得酒千壶亦不恶也既觉 |
|
|