| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
坊远不闻宫漏声，三茅钟残窗欲明。
山童睡熟呼不应，添水拂书翁自行。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
坊巷遥远，再也听不到宫廷报时的漏壶声；三茅观的钟声已尽，窗外天色将明。山中的童子熟睡不醒，呼唤也不应答；老人只好自己添水、拂拭书籍，独自行动。
注释
1、 纵笔四首：陆游晚年所作组诗，共四首，此为其一。“纵笔”意为随意挥笔，抒写胸臆。
2、 坊远：指居住地远离城市街巷或宫廷区域。坊，古代城市中的居民区。
3、 宫漏声：宫廷中用铜...... 更多>>>
|
纵笔四首， 陆游 ，宋代， 坊远不闻宫漏声，三茅钟残窗欲明。
山童睡熟呼不应，添水拂书翁自行。
|
|
| 上一篇：谢韩实之直阁送灯二首 下一篇：纵笔四首 |
|
|