欣欣亭古诗 王巩 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

欣欣亭

王巩 • 宋代
原文:
清湘北郭崇岗路,松竹年来定几围。
我亦临淮筑新宅,与君万里对柴扉。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 清冷的湘水北岸,高耸的山岗蜿蜒于城郊道路;路旁松竹经年生长,不知如今已长成几围粗细。 我也在临淮之地营建新居,愿与你相隔万里,却仍能遥遥相对,各自柴门静立,心意相通。 注释 1、 欣欣亭:王巩所建或题咏之亭名,取《诗经·小雅·斯干》“如竹苞矣,如松茂矣”及《尔雅》“欣欣然”之意,象征生机与高节。 2、 王巩:字定国,自号清虚居......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:萧相楼         下一篇:过池阳
王巩的全部作品
  1. 齐山僧舍
  2. 全州捲烟阁
  3. 挽苏黄门子由
  4. 挽苏黄门子由
  5. 挽苏黄门子由
  6. 题管圣浩蒲川归隐
  7. 过池阳
  8. 欣欣亭
  9. 萧相楼
  10. 湘山
更多>>>
王巩的热门作品
  1. 寄山谷
  2. 挽苏黄门子由
  3. 萧相楼
  4. 过池阳
  5. 全州捲烟阁
  6. 寄桂州张谏议和永叔
  7. 欣欣亭
  8. 齐山僧舍
  9. 题管圣浩蒲川归隐
  10. 湘山
  11. 挽苏黄门子由
  12. 挽苏黄门子由