| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
芦苇萧萧野渚秋，满蓑风雨独归舟。
莫嫌此地风波恶，处处风波处处愁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
芦苇在荒凉的水中小洲上萧瑟作响，正是深秋时节，一位渔人披着满身风雨，独自驾舟归去。
不要嫌弃这里风浪险恶，实际上，处处都有风波，也就处处都有忧愁。
注释
1、 题画廿四首：唐寅所作一组题画诗，共二十四首，此为其一。
2、 芦苇萧萧：形容芦苇在风中摇曳发出的凄清声响，烘托秋日萧索气氛。
3、 野渚：荒僻的水中小洲。
4、 满蓑风雨：身...... 更多>>>
|
题画廿四首， 唐寅 ，明代， 芦苇萧萧野渚秋，满蓑风雨独归舟。
莫嫌此地风波恶，处处风波处处愁。
|
|
| 上一篇：题画廿四首 下一篇：题画廿四首 |
|
|