| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
人间底处无明月,只看青山为发挥。
林里枝寒无鹊立,水边路白有僧归。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
人世间何处没有明亮的月光呢?只要看见青山,便知月光正在其中显现。
树林里枝头寒冷,连喜鹊都不愿停驻;水边的小路在月光映照下泛白,只见僧人独自归来。
注释
1、 长溪:地名,今福建省霞浦县一带,宋代属福州辖区,多山水胜景。
2、 东山容老:指一位法号“容”的老僧,居于东山,可能是此次邀陆游赏月之人。
3、 索:邀请,求取。此处指容老...... 更多>>>
|
长溪东山容老索月谷幽赏诗二首月谷, 陆游 ,宋代, 人间底处无明月,只看青山为发挥。
林里枝寒无鹊立,水边路白有僧归。
|
|
| 上一篇:长溪东山容老索月谷幽赏诗二首月谷 下一篇:怀旧三首 |
|
|