| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
白盐赤米了朝餔，拗项何妨煮瓠壶。
一种是贫吾尚可，邻家稗饭亦常无。
[!--xiazhushi--]
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
白盐配着红米，勉强解决了早饭和午饭；就算脖子拗着不便动，又何妨煮上一壶瓠瓜充饥。同样是贫穷，这种境况我尚且还能忍受；可邻居家连粗劣的稗米饭也常常没有。
注释
1、 对食：面对食物，即就食、吃饭时所作。
2、 戏作：带有调侃、自嘲意味的创作。
3、 白盐：普通的食盐，指饮食之简。
4、 赤米：红米，糙米的一种，颜色发红，质地粗糙，古时常...... 更多>>>
|
对食戏作六首， 陆游 ，宋代， 白盐赤米了朝餔，拗项何妨煮瓠壶。
一种是贫吾尚可，邻家稗饭亦常无。
|
|
| 上一篇：对食戏作六首 下一篇：对食戏作六首 |
|
|