| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
死来尚恋游金谷,病废犹难放柳枝。
等是胸中不浩浩,乐天莫笑季伦痴。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
至死仍眷恋着金谷园般的繁华游乐,
病体缠身再也无法如昔挥动柳枝。
同样是内心不能真正豁达开阔,
乐天啊,你又何必嘲笑季伦痴愚?
注释
1、 道室:道士或修道者居住的静室,此处指陆游晚年修习道教养生之术时的居所。
2、 试笔:练习写作,多用于年老或闲居时的诗文自遣。
3、 金谷:即金谷园,晋代石崇在洛阳所建的豪华园林,常用来象征...... 更多>>>
|
道室试笔六首, 陆游 ,宋代, 死来尚恋游金谷,病废犹难放柳枝。
等是胸中不浩浩,乐天莫笑季伦痴。
|
|
| 上一篇:道室试笔六首 下一篇:道室试笔六首 |
|
|