| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
曲曲阑干缥缈间，哦诗本欲破除闲。
无端又起天涯感，淡墨生绡数点山。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
曲折的栏杆仿佛延伸至缥缈远方，我吟诗原是想排遣闲愁。
却无端生出对天涯漂泊的感伤，只见淡墨绘就的生绡画上，几点远山悄然浮现。
注释
1、 倚楼：凭靠楼阁栏杆，常用于表达登高怀远之情。
2、 曲曲阑干：曲折的栏杆，形容楼阁回环曲折。
3、 缥缈间：隐约、遥远的样子，形容视线所及的远方朦胧不清。
4、 哦诗：吟诵诗句，指作诗或读诗。...... 更多>>>
|
倚楼二首， 陆游 ，宋代， 曲曲阑干缥缈间，哦诗本欲破除闲。
无端又起天涯感，淡墨生绡数点山。
|
|
| 上一篇：倚楼二首 下一篇：新制小冠二首 |
|
|