| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
辛夷海棠俱作尘,鲚鱼莼菜亦尝新。
一声布谷便无说,红药虽开不属春。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
辛夷花和海棠花都已凋落成尘,
鲚鱼与莼菜也正成为初上市的时鲜。
一声布谷鸟的啼叫之后便再无言语,
红色的芍药虽然盛开,却已不属于春天。
注释
1、 暮春:春季的最后一个月,即农历三月,百花渐次凋谢。
2、 辛夷:木兰科植物,早春开花,花色紫白,先叶开放,常作为春初的象征。
3、 海棠:春季花卉,花色艳丽,多在仲春开放。
4、 俱作尘:都已...... 更多>>>
|
暮春四首, 陆游 ,宋代, 辛夷海棠俱作尘,鲚鱼莼菜亦尝新。
一声布谷便无说,红药虽开不属春。
|
|
| 上一篇:暮春四首 下一篇:暮春四首 |
|
|