乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
七月湖中风露新，临流闲照白纶巾。
荷花折尽浑闲事，老却莼丝最恼人。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
夏末秋初的七月，湖上早晚的风露清新宜人，我乘着小舟日夜往来于湖中，闲来凭栏俯视水面，照见自己头戴白纶巾的身影。荷花已尽数凋谢，这本是寻常之事，不足为惜；最令人烦恼的是，那曾经鲜嫩的莼菜丝也已老去，再难品尝其清美之味。
注释
1、 乙丑：南宋孝宗淳熙十六年（公元1189年），时陆游六十五岁，退居山阴故乡。
2、 夏秋之交：指农历六月末...... 更多>>>
|
乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首， 陆游 ，宋代， 七月湖中风露新，临流闲照白纶巾。
荷花折尽浑闲事，老却莼丝最恼人。
|
|
| 上一篇：乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 下一篇：乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 |
|
|