| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
枳棘编篱昼掩门，桑麻遮路不知村。
平生诗句传天下，白首还家自灌园。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
院墙用枳棘编织而成，白天也紧闭着门扉；桑树与麻草遮蔽了道路，让人辨不清村落的方向。平生所写的诗句早已传遍天下，到了白发苍苍的晚年，我回到故乡亲自浇灌园圃。
注释
1、 枳棘：落叶灌木，多刺，常用来编作篱笆，象征贫寒或闭塞的环境。
2、 昼掩门：白天也关门，形容生活孤寂，少与外界往来。
3、 桑麻：泛指农事作物，代指田园生活。
4、 ...... 更多>>>
|
秋思绝句六首， 陆游 ，宋代， 枳棘编篱昼掩门，桑麻遮路不知村。
平生诗句传天下，白首还家自灌园。
|
|
| 上一篇：秋思绝句六首 下一篇：秋思绝句六首 |
|
|