| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
弓面霜寒斗力增,坐思铁马蹴河冰。
海东俊鹘何由得,空看绵州旧画鹰。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
弓身因寒霜而更加坚韧,斗力因而增强,我坐着思念那披甲的铁马曾踏过河上冰层的情景。
海东俊逸的猛鹘如何才能得到呢?只能徒然凝视着绵州所藏的旧日画中之鹰。
注释
1、 题拓本姜楚公鹰二首:题写在姜楚公所绘鹰图拓本上的两首诗。姜楚公即唐代画家姜皎,封楚国公,善画鹰。
2、 弓面霜寒:弓背因寒冷结霜,形容天气严酷,亦象征兵器精...... 更多>>>
|
题拓本姜楚公鹰二首, 陆游 ,宋代, 弓面霜寒斗力增,坐思铁马蹴河冰。
海东俊鹘何由得,空看绵州旧画鹰。
|
|
| 上一篇:题詹仲信所藏米元晖云山小幅二首 下一篇:题拓本姜楚公鹰二首 |
|
|