詹仲信以山水二轴为寿固辞不可乃各作一绝句谢之春山 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
策蹇渡桥春雨馀，乱山缺处草亭孤。
不知何许丹青手，画我当年入蜀图。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我骑着驴子缓缓走过桥，春雨刚刚停歇；在群山错落、断缺之处，有一座孤零零的草亭。不知是哪位丹青妙手，竟画出了我当年入蜀时的情景。
注释
1、 詹仲信：陆游友人，生平不详。
2、 山水二轴：指两幅山水画，作为寿礼赠送。
3、 固辞不可：坚决推辞但未能成功。
4、 绝句：四句诗，此为七言绝句。
5、 策蹇：骑着劣马或驴子，蹇指跛驴，常用以自谦...... 更多>>>
|
詹仲信以山水二轴为寿固辞不可乃各作一绝句谢之春山， 陆游 ，宋代， 策蹇渡桥春雨馀，乱山缺处草亭孤。
不知何许丹青手，画我当年入蜀图。
|
|
| 上一篇：詹仲信以山水二轴为寿固辞不可乃各作一绝句谢之春山 下一篇：题詹仲信所藏米元晖云山小幅二首 |
|
|