| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
耕佣蚕妇共欣然,得见先生定有年。
扫洒门庭拂床几,瓦盆盛酒荐豚肩。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
农夫与蚕妇都满怀喜悦,若能见到先生,想必是长寿有福之人。
清扫门庭,拂净床榻与几案,用瓦盆盛酒,献上煮熟的猪肩肉以表敬意。
注释
1、 山村经行:在山野村落间行走巡视,此处指陆游走访山村为百姓诊治疾病。
2、 施药:免费赠予药物,救济病患,体现诗人仁心济世之举。
3、 耕佣:耕作的农夫;蚕妇:养蚕的妇女,泛指辛勤劳作的农民。
4、 欣...... 更多>>>
|
山村经行因施药五首, 陆游 ,宋代, 耕佣蚕妇共欣然,得见先生定有年。
扫洒门庭拂床几,瓦盆盛酒荐豚肩。
|
|
| 上一篇:山村经行因施药五首 下一篇:山村经行因施药五首 |
|
|