晚春东园作二首 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

晚春东园作二首

陆游 • 宋代
原文:
女郎花开春事阑,王孙草长思妇叹。
蜂酿蜜脾犹未熟,雨催梅颊已微丹。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 晚春时节,东园中女郎花盛开,春天的光景已近尾声;王孙远行,草儿茂盛生长,思妇不禁发出哀叹。 蜜蜂正在酿造蜂蜜,蜂脾尚未成熟;春雨催促着梅子的果实,脸颊般的果面已经微微泛红。 注释 1、 晚春:春季的末期,约农历三月前后。 2、 东园:指诗人居所或游赏之地的园林,具体地点不详,或为山阴故居之园。 3、 女郎花:即辛夷花,又称木兰花、紫......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
晚春东园作二首, 陆游 ,宋代, 女郎花开春事阑,王孙草长思妇叹。
蜂酿蜜脾犹未熟,雨催梅颊已微丹。
上一篇:禽声         下一篇:晚春东园作二首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐