| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
八十老翁头似雪，柯桥送汝泪频挥。
残年岂料犹强健，却向柯桥接汝归。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
八十多岁的老翁头发已如白雪般花白，在盐官市秋日征召期满之际，于柯桥送别你时泪水频频挥洒。谁能料到在这样残余的年岁里，我竟然还如此强健，还能亲自来到柯桥迎接你归来。
注释
1、 子坦：陆游之子陆子坦，生平记载较少，为陆游晚年所钟爱的子女之一。
2、 今秋：指本年秋季。
3、 盐官市：地名，唐代至宋代属浙江杭州海宁，为当时盐业管...... 更多>>>
|
子坦今秋盐官市征当满作绝句寄之， 陆游 ，宋代， 八十老翁头似雪，柯桥送汝泪频挥。
残年岂料犹强健，却向柯桥接汝归。
|
|
| 上一篇：题陈伯予主簿所藏秦少游像 下一篇：禽声 |
|
|