| 原文： |
青铜三百饮旗亭，关路骑驴半醉醒。
双鹭斜飞敷水绿，孤云横度华山青。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
用三百青铜钱在酒肆旗亭畅饮，踏上关中道路，骑着驴儿半醉半醒地前行。
成对的白鹭斜斜飞过敷水，水面碧绿；一片孤云横越天际，掠过苍青的华山。
注释
1、 闻西师復华州：指听闻西部军队收复华州（今陕西华县）的消息。华州位于关中东部，为军事要地。
2、 陆游：南宋著名爱国诗人，字务观，号放翁，一生主张抗金，诗风雄浑豪健，亦有清丽婉约之作。...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：村饮二首·其一 下一篇：闻西师復华州二首 |
|
|