| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
湖上春寒雁已归,宿酲残梦两依依。
也知晨起元无事,窗白炉红且揽衣。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
湖面上春寒料峭,大雁已经归来;昨夜醉意未消,晨梦残存,心境朦胧而依恋。我也知道早晨起来本无要紧之事,但见窗外天光已明,炉火正红,便暂且披衣起身,揽衣静观这清寂清晨。
注释
1、 湖上:指诗人居所附近的湖泊,可能为山阴(今浙江绍兴)镜湖一带。
2、 春寒:早春时节的寒冷天气。
3、 雁已归:大雁北归,点明时值初春。
4、 宿酲(chéng):隔夜...... 更多>>>
|
春晚二首, 陆游 ,宋代, 湖上春寒雁已归,宿酲残梦两依依。
也知晨起元无事,窗白炉红且揽衣。
|
|
| 上一篇:烟波即事十首 下一篇:春晚二首 |
|
|