| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
烟水苍茫绝四邻，幽栖无地著纤尘。
萧条鸡犬枫林下，似是无怀太古民。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
烟雾笼罩的江面苍茫一片，四邻断绝，渺无人迹；幽静栖居之地洁净无尘。
村落里鸡犬相闻，掩映在枫林之下，仿佛是上古无怀氏时代那般淳朴安宁的百姓。
注释
1、 烟波：烟雾笼罩的江面，泛指水面辽阔、雾气弥漫的景象。
2、 绝四邻：四周没有邻居，形容地处偏僻、人迹罕至。
3、 幽栖：隐居于清幽之地。
4、 纤尘：微尘，比喻世俗的尘垢与烦扰。...... 更多>>>
|
烟波即事十首， 陆游 ，宋代， 烟水苍茫绝四邻，幽栖无地著纤尘。
萧条鸡犬枫林下，似是无怀太古民。
|
|
| 上一篇：烟波即事十首 下一篇：烟波即事十首 |
|
|