| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
汀树犹青未著霜,垄间稗穗已先黄。
放翁皓首归民籍,烂醉狂歌坐箦床。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
水边的树木依然青翠,尚未染上秋霜;田垄间的稗子穗却已经率先变黄。我——放翁,白发苍苍,已回归平民身份,每日醉酒狂歌,坐在竹席床上度过余生。
注释
1、 汀树:水边平地上的树木。汀,水边平地。
2、 着霜:被霜覆盖,指树叶因寒冷而变色脱落。
3、 垄间:田垄之间,指农田。
4、 稗穗:稗草的穗。稗,一种似稻而非稻的杂草,常生于稻田中,此处...... 更多>>>
|
秋晚杂兴十二首, 陆游 ,宋代, 汀树犹青未著霜,垄间稗穗已先黄。
放翁皓首归民籍,烂醉狂歌坐箦床。
|
|
| 上一篇:秋晚杂兴十二首 下一篇:自咏二首 |
|
|