| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
老病侵凌不可当，时时揽镜自悲伤。
西风吹散朝来酒，依旧衰颜似叶黄。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
年老多病不断侵袭，令人难以承受，时常拿起镜子自照，不禁心生悲伤。
清晨饮下的酒已被萧瑟的秋风吹散，而容颜依旧憔悴枯黄，如同落叶一般。
注释
1、 秋晚杂兴：组诗名，共十二首，作于陆游晚年，内容多抒写秋日感怀、人生迟暮之情。
2、 老病侵凌：年老体衰，疾病缠身，不断侵扰。侵凌，侵犯欺凌，此处指病痛折磨。
3、 不可当：无法承受，难以抵挡...... 更多>>>
|
秋晚杂兴十二首， 陆游 ，宋代， 老病侵凌不可当，时时揽镜自悲伤。
西风吹散朝来酒，依旧衰颜似叶黄。
|
|
| 上一篇：秋晚杂兴十二首 下一篇：秋晚杂兴十二首 |
|
|