| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
漠漠渔村烟雨中,参差苍桧映丹枫。
古来画手知多少,除却范宽无此工。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
在一片迷蒙的烟雨之中,渔村静谧地坐落着,高矮不一的苍老桧树掩映着火红的枫叶。自古以来擅长绘画的人才数不胜数,但除了范宽之外,再没有人能画出如此精妙的景致。
注释
1、 漠漠:形容烟雾弥漫、朦胧不清的样子。
2、 渔村:渔民聚居的小村落。
3、 参差:高低不齐的样子。
4、 苍桧(guì):青黑色的老桧树,象征古老与坚韧。
5、 丹枫...... 更多>>>
|
秋晚杂兴十二首, 陆游 ,宋代, 漠漠渔村烟雨中,参差苍桧映丹枫。
古来画手知多少,除却范宽无此工。
|
|
| 上一篇:秋晚杂兴十二首 下一篇:秋晚杂兴十二首 |
|
|