| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
怡然气貌渐还婴,淡饭粗裘过此生。
尽道无方能缩地,梦中夜夜上青城。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
我神情安适,气度容貌渐渐恢复如孩童般纯真,在粗茶淡饭、简朴衣着中度过这一生。
人人都说没有法术能瞬间缩地千里,可我每夜梦中都能登上青城山。
注释
1、 怡然:安适愉快的样子。
2、 气貌渐还婴:气色和容貌逐渐恢复如婴儿般纯真柔和,形容身心返老还童的状态,暗含道家养生思想。
3、 淡饭粗裘:简单的饮食与粗糙的皮衣,指生活极...... 更多>>>
|
自述二首, 陆游 ,宋代, 怡然气貌渐还婴,淡饭粗裘过此生。
尽道无方能缩地,梦中夜夜上青城。
|
|
| 上一篇:自述二首 下一篇:记梦 |
|
|