| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
松肪燎火满炉红,罂粟煎汤到手空。
试问斋居守丹灶,何如醉卧听松风。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
松脂燃烧的火焰把炉子照得通红,罂粟熬成的汤药刚到手中便已用尽。试问那在斋室中守着炼丹炉的人,哪里比得上我醉卧山林、静听松风来得自在?
注释
1、 松肪:即松脂,古代常用于照明或炼丹。
2、 燎火:点燃火焰,此处指焚烧松脂以取暖或照明。
3、 炉红:炉火通红,形容燃烧旺盛。
4、 罂粟:此处应指罂粟壳或其制品,古人曾以其汁液入药,...... 更多>>>
|
杂咏四首, 陆游 ,宋代, 松肪燎火满炉红,罂粟煎汤到手空。
试问斋居守丹灶,何如醉卧听松风。
|
|
| 上一篇:杂咏四首 下一篇:杂咏四首 |
|
|