| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
浅色染成官柳丝，水沉熏透野梅枝。
客来莫怪逢迎懒，正伴曾孙竹马嬉。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
初春淡淡的绿色染上了官道旁的柳条，野梅枝头弥漫着沉水香般的幽香。
有客人到来，不要怪罪我迎接怠慢，我正和曾孙一起玩着骑竹马的游戏呢。
注释
1、 岁暮：指一年将尽之时，此处亦可泛指晚年。陆游此组诗作于其晚年退居山阴时期。
2、 浅色染成官柳丝：形容初春时节，柳条初发嫩芽，呈现出淡淡的绿色。“官柳”指官道旁种植的柳树，古...... 更多>>>
|
岁暮六首， 陆游 ，宋代， 浅色染成官柳丝，水沉熏透野梅枝。
客来莫怪逢迎懒，正伴曾孙竹马嬉。
|
|
| 上一篇：岁暮六首 下一篇：岁暮六首 |
|
|