| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
锦城旧事不堪论，回首繁华欲断魂。
绣毂金羁三十里，至今犹梦小东门。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
锦官城中的往事已不堪追述，回首那些繁华景象，几乎令人肝肠寸断。当年华美的车驾、金饰的马具，驰骋在长达三十里的大道上，至今我仍然会梦到那小东门的情景。
注释
1、 锦城：即锦官城，古代成都的别称，因蜀地织锦业兴盛得名。
2、 不堪论：不忍谈起，指往事令人伤感。
3、 回首繁华：回忆过去的盛况。
4、 欲断魂：形容极度悲伤，心神欲碎...... 更多>>>
|
新春感事八首终篇因以自解， 陆游 ，宋代， 锦城旧事不堪论，回首繁华欲断魂。
绣毂金羁三十里，至今犹梦小东门。
|
|
| 上一篇：新春感事八首终篇因以自解 下一篇：新春感事八首终篇因以自解 |
|
|