| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
欲雨未雨雷车奔，欲睡不睡人思昏。
蛮童正报煮茶熟，忽有野僧来叩门。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
天将要下雨却还未落，雷声滚滚如车马奔腾；人困倦欲睡却又无法入眠，思绪昏沉。小童刚通报茶已煮好，忽然有位云游的僧人前来敲门。
注释
1、 暑雨：夏日的雨，特指暑天阴晴不定时的阵雨。
2、 雷车奔：形容雷声滚滚，如同车马疾驰。古代常以“雷车”比喻雷声，如《楚辞·远游》：“左雨师使径侍兮，右雷公以为卫。”
3、 人思昏：人因暑热而精...... 更多>>>
|
暑雨二首， 陆游 ，宋代， 欲雨未雨雷车奔，欲睡不睡人思昏。
蛮童正报煮茶熟，忽有野僧来叩门。
|
|
| 上一篇：暑雨二首 下一篇：书感二首 |
|
|