| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
断云归岫雨初收,茅舍萧条古渡头。
短褐老人垂九十,松枯石瘦不禁秋。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
飘动的云彩飘回山间,雨刚停歇,茅草屋旁一片冷落萧条,位于古老的渡口边。一位身穿粗布短衣的老人,已近九十高龄,松树干枯,岩石瘦削,都经受不住这深秋的寒意。
注释
1、 仲秋:农历八月,秋季的第二个月,正值中秋前后。
2、 书事:记录所见所感之事,即感事抒怀之作。
3、 断云:飘动的、零散的云彩。
4、 归岫(xiù):回到山穴或山间,岫指山洞...... 更多>>>
|
仲秋书事十首, 陆游 ,宋代, 断云归岫雨初收,茅舍萧条古渡头。
短褐老人垂九十,松枯石瘦不禁秋。
|
|
| 上一篇:仲秋书事十首 下一篇:仲秋书事十首 |
|
|