仲秋书事十首 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

仲秋书事十首

陆游 • 宋代
原文:
断云归岫雨初收,茅舍萧条古渡头。
短褐老人垂九十,松枯石瘦不禁秋。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 飘动的云彩飘回山间,雨刚停歇,茅草屋旁一片冷落萧条,位于古老的渡口边。一位身穿粗布短衣的老人,已近九十高龄,松树干枯,岩石瘦削,都经受不住这深秋的寒意。 注释 1、 仲秋:农历八月,秋季的第二个月,正值中秋前后。 2、 书事:记录所见所感之事,即感事抒怀之作。 3、 断云:飘动的、零散的云彩。 4、 归岫(xiù):回到山穴或山间,岫指山洞......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
仲秋书事十首, 陆游 ,宋代, 断云归岫雨初收,茅舍萧条古渡头。
短褐老人垂九十,松枯石瘦不禁秋。
上一篇:仲秋书事十首         下一篇:仲秋书事十首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐