| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
古寿书来言得婿,东阳人到报生孙。
一家三处俱强健,且拨闲愁近酒尊。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
远方传来消息,说亲友家的子女已经成婚;东阳那边也有人来报喜,家中添了孙子。一家人分居三地却都健康平安,暂且抛开忧愁,举杯饮酒以慰心怀。
注释
1、 初冬杂咏八首:陆游在初冬时节所作的一组即景抒怀诗,共八首,此为其一。
2、 古寿:疑为地名或人名,具体不详,或指年高长寿之人,此处可能代指远方亲友。
3、 言得婿:说子女已娶妻或嫁女...... 更多>>>
|
初冬杂咏八首, 陆游 ,宋代, 古寿书来言得婿,东阳人到报生孙。
一家三处俱强健,且拨闲愁近酒尊。
|
|
| 上一篇:初冬杂咏八首 下一篇:初冬杂咏八首 |
|
|