| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
寒无毡坐甑生尘，此老年来乃尔贫。
两颊如丹君会否，胸中原自有阳春。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我陈伯予前来探望你喜予，见你身体强健，不禁戏作此诗。寒冬里没有毡子可坐，饭锅生尘，你这老者近年来竟如此清贫。但你双颊红润如丹砂，你知道吗？只因胸中原本就蕴藏着温暖的阳春。
注释
1、 陈伯予：诗人自称。陆游字务观，号放翁，“伯予”可能是其别号或自称之称，此处用以自称，表示谦敬。
2、 喜予：友人之名，生平不详，应为陆游晚年交游...... 更多>>>
|
陈伯予见过喜予强健戏作， 陆游 ，宋代， 寒无毡坐甑生尘，此老年来乃尔贫。
两颊如丹君会否，胸中原自有阳春。
|
|
| 上一篇：东阳郭希吕吕子益送酒 下一篇：初冬杂咏八首 |
|
|