| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
清愁自是诗中料，向使无愁可得诗。
不属僧窗孤宿夜，即还山驿旅游时。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
清冷的愁绪本就是诗歌创作的天然素材，假使人生全然没有忧愁，又怎能写出动人的诗篇？
若不是在僧寺窗下独宿孤寂的夜晚，便一定是在山间驿站、羁旅漂泊的途中。
注释
1、 清愁：清淡而深远的忧愁，非激烈悲痛，而是萦绕心头、难以排遣的情绪。
2、 诗中料：诗歌创作所需的材料或素材，此处比喻愁情是作诗不可或缺的元素。
3、 向使：假使...... 更多>>>
|
读唐人愁诗戏作五首， 陆游 ，宋代， 清愁自是诗中料，向使无愁可得诗。
不属僧窗孤宿夜，即还山驿旅游时。
|
|
| 上一篇：读唐人愁诗戏作五首 下一篇：读唐人愁诗戏作五首 |
|
|